Fundo Claro
                                              Ethics                                            Ética
                                                                                                                                                                
Ethics is a series of rules and behaviors to make possible to live in groups or societies.
Ethics has to do with moral, philosophy and religion, but not always with this last item. Many ethical principles are also taught as part of a religion. But ethics can depend on people’s uses. For example, for a Japanese is hard to understand some eastern behaviors seem as non-ethical in Japan. On the other hand, some Japanese principles are not easily understood by us. Nevertheless there are some universal principles like telling the truth, not cheating on people, do not steal, do not kill and so on. We can see here some religious influence. Is it difficult to live an ethical life? The answer depends on you and the way you see life. For many people to be ethical is natural.For other people it’s impossible. Some people are ethical or not depending on the circumstances, these are the lawyers and politicians, so say some humorists. When you live with some ethics your life runs cleaner and easier. It’s not difficult to be ethical. All you need is to practice a lot. If your life is guided by ethical principles your path in this world is smooth. But let’s no create illusions. It’s more and more difficult to be ethical in today’s world. Many people are still playing the advantage at any cost game. Politicians steal money from public funds and , the worse of all, they never give it back or go to jail for doing it. Come on people, let’s be more ethical and live a better and cleaner life.It’s wonderful to lay your head on the pillow and sleep in peace, isn’t it?

 

Ética é uma série de comportamentos para tornar possível viver em grupos ou sociedades. 
Ética tem a ver com moral, filosofia e religião, mas nem sempre com esta última. Mas Ética pode depender dos costumes dos povos. Por exemplo, para um japonês é difícil entender alguns comportamentos ocidentais vistos como não-éticos no Japão. Por outro lado alguns princípios japoneses não são facilmente entendidos por nós. Entretanto há alguns princípios universais como dizer a verdade, não trapacear, não roubar, não matar e assim por diante. Aqui se vê a influência religiosa. É difícil viver uma vida ética? A resposta depende de como você vê a vida. Para muitas pessoas a ética é natural. Para outras é impossível. Algumas pessoas são éticas ou não dependendo das circunstancias,são os políticos e advogados, dizem alguns humoristas.
Quando você vive com Ética sua vida corre mais limpa e mais fácil. Não é difícil ser ético. Tudo que você precisa é praticar muito. Se sua vida é guiada por princípios éticos seu caminho é suave.
Mas não criemos ilusões. È cada vez mais difícil ser ético no mundo de hoje. Muitas pessoas ainda estão jogando o jogo de levar vantagem a qualquer preço. Políticos roubam dinheiro dos cofres públicos, e o pior de tudo, eles nunca devolvem nem vão para a cadeia. Vamos lá pessoal sejamos mais éticos e vivamos uma vida mais clara e limpa. É maravilhoso deitar a cabeça no travesseiro e dormir em paz, não é?