Some things we can eat
Aqui esta uma lista de alguns alimentos, temperos e frutas comuns no dia a dia.
A pronúncia figurada é uma tentativa de mostrar o som das palavras.
Ver nota sobre pronuncia no fim da página.
As entradas de palavras são em Portugues porque é nossa lingua nativa.

 

Portuguese Name

English Name

Pronunciation

Abobora

Pumpkin

pâmpkin

Abobrinha

Zuchini

zukini

Açafrão

Saffron

sáfrom

Agrião

Cress

krésss

Alcachofra

Artichoke

átixouke

Alface

Lettuce

létis

Alho

Garlic

gálik

Almeirão

Wild chicory

uaild xicori

Almôndegas

Meatballs

mit bóls

Amendoim

Peanut

pinât

Aveia

Oats

outssss

Bacalhau

Cod Fish

cód fixi

Batata

Potato

poteitou

Batata doce

Sweet Potato

suit poteitou

Berinjela

Eggplant

egplant

Beterraba

Beet

bit

Caldo de Galinha

Chicken Broth

xikenbrót

Camarão

Shrimp

xirimp

Canela

Cinnamon

cinamã

Carne Assada

Roasted Beef

rosted bif

Carne de Carneiro

Mutton

mâtan

Carne de vaca

Beef

bif

Carne moída

Ground Meat

graundmit

Cebola

Onion

onhon

Cenoura

Carrot

kérrât

Centeio

Rye

raí

Chicória

Chicory

Xi´corí

Chuchu

Chayote

xéiut

Churrascada

Barbecue

barbekiu

Cogumelo

Mushroom

mâcherum

Costeletas de Porco

Porkshops

porkxóps

Couve

Cole

coul

Couve Flor

Cauliflower

kauliflauer

Cravo

Clove

clouv

Ervilha

Pea

pi

Espinafre

Spinach

ispinach

Feijão

Beans

bins

Feijão de Soja

Soy Beans

sóibins

Fígado picado

Chopped liver

xopedliver

Frutos do Mar

Seafood

sifud

Inhame e Cará

Yam

iém

Lagosta

Lobster

lâbster

Lentilha

Lentil

lentiu

Mandioca

Cassava

késsava

Milho

Corn / maze

korn / meize

Molho de carne

Gravy

greivi

Molusco

Clam

klém

Palmito

Hearts of Palm

Harts of palm

Pepino

Cucumber

kiucamber

Pimentão

Guinea Pepper

guinipeper

Pudim

Pudding

pâdin

Purê de Batatas

Mashed Potatoes

masht poteitous

Rabanete

Radish

rédish

Repolho

Cabbage

kébeji

Risoto

Risotto

risoto

Rosbife

Roast Beef

rosbifi

Salada mista

Tossed salad

tost séled

Salsa

Parsley

parslei

Salsão

Celery

séleri

Tomate

Tomato

tomeitou

Trigo

Wheat

uit

Vagem

String Beans

stringbins

Vagem

Green Beans

Grim bins

           Frutas e grãos

Portuguese Name

English Name

Pronunciation

Abacate

Avocado

avokeidou

Abacaxi

Pineapple

painépoul

Ameixa

Plum

plâm

Amêndoa

Almond

ólmond

Amendoim

Pea nuts

pinâts

Amora

Mulberry

mâlberri

Amora preta

Blackberry

blékbérri

Avelã

Hazelnut

eizólnât

Azeitona

Olive

ólive

Banana

Banana

precisa mesmo?

Cajú

Cashew

kéxiu

Caqui

Khaki

kéki

Castanha

Chestnut

txesnut

Castanha do Pará

Brazil Nuts

bresil nâts

Cereja

Cherry

txerri

Côco

Coconut

couconât

Damasco

Apricot

épricót

Figo

Fig

fig

Framboesa

Raspberry

rasberri

Fruta do Conde

Sweetsop

suit sóp

Goiaba

Guava

gu ava

Groselha

Currant

kârrant

Groselha (2)

Gooseberry

guziberri

Jaca

Jack

djek

Laranja

Orange

óranji

Lima

Lime

laime

Limão

Lemon

lémom

Maçã

Apple

époul

Mamão

Papaya

papaia

Manga

Mango

mengou

Maracujá

Passion Fruit

péxon frut

Marmelo

Quince

cuince

Melancia

Watermelon

uatermélom

Melão

Melon

mélom

Mexirica

Tangerine

téngerine

Mirtilo

Blueberry

bluberri

Morango

Strawberry

istró berri

Noz

Nut

nat

Pêra

Pear

pér

Pêssego

Peach

pich

Pinhão

Pine nut

paine nat

Pinhão

Pine Nut

painenâts

Romã

Pomegranate

pómi grenet

Soja (grãos)

Soy Nuts

sói nâtz

Tâmara

Date

deite

Uva

Grape

greipe

Uva do monte(Oxicoco)

Cramberry

Krénberri

Uva passa

Raisin

reizin

And don’t forget the seasonig  

            (Não esqueça os temperos)

Português

English

Pronunciation

Açafrão

Saffron

séfron

Agrião

Watercress

uarercrés

Aipo

Celery

céleli

Alecrim

Rosemary

rosemari

Alho

Garlic

gaalic

Amaciante de carne

Meat tenderizer

mit tenderaizer

Arruda

Rue / herb-of-grace

herbofgreisse

Baunilha

Vanilla

vénila

Canela

Cinnamon

cinemen

Caril

Curry

cârri

Cebola

Onion

ónion

Cebolinha

Green onion / scallion

grin ónion

Cerefólio

Chervil

xervâl

Chicória

Chicory

xicóri

Coentro

Coriander / cilantro

coriender

Cominho

Cumin

câmin

Cravo da India

Clove

clouv

Endro

Dill seed

dilsid

Erva doce

Anise

énes

Ervas finas

Fine herbs

faine erbs

Estragão

Tarragon

térregon

Folhas de louro

Bay leaves

bei lives

Gengibre

Ginger

ginger

Gergelim

Sesame seeds

sazeme sids

Hortelã pimenta

Pepper mint

peper mint

Hortelã verde

Spearmint

spirmint

Manjericão

Basil

beisêl

Mostarda

Mustard

mâstard

Noz moscada

Nutmeg

nâmeg

Orégano

Oregano

oureganou

Páprica

Paprika

peprika

Pimenta malagueta

Chili pepper

xili péper

Pimenta do reino

Black pepper

blek péper

Raiz forte

Horse radish

orse rédish

Sal

Salt

salt

Salsa

Parsley

parsili

Tomilho

Thyme

taime

 

Nota: Voce pode ouvir a pronuncia usando o site :
 http://text-to-speech.imtranslator.net/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

And don’t forget the seasonig  

            (Não esqueça os temperos)

Português

English

Açafrão

Saffron

Agrião

Watercress

Aipo

Celery

Alecrim

Rosemary

Alho

Garlic

Amaciante de carne

Meat tenderizer

Arruda

Rue / herb-of-grace

Baunilha

Vanilla

Canela

Cinnamon

Caril

Curry

Cebola

Onion

Cebolinha

Green onion / scallion

Cerefólio

Chervil

Chicória

Chicory

Coentro

Coriander / cilantro

Cominho

Cumin

Cravo da India

Clove

Endro

Dill seed

Erva doce

Anise

Ervas finas

Fine herbs

Estragão

Tarragon

Folhas de louro

Bay leaves

Gengibre

Ginger

Gergelim

Sesame seeds

Hortelã pimenta

Pepper mint

Hortelã verde

Spearmint

Manjericão

Basil

Mostarda

Mustard

Noz moscada

Nutmeg

Orégano

Oregano

Páprica

Paprika

Pimenta malagueta

Chili pepper

Pimenta do reino

Black pepper

Raiz forte

Horse radish

Sal

Salt

Salsa

Parsley

Tomilho

Thyme

Nota: Voce pode ouvir a pronuncia usando o site :
 http://text-to-speech.imtranslator.net/