Ten Commandments of a House
Dez mandamentos de uma casa

 1 - If you turned something on,  turn it off.

     Se você ligou alguma coisa,desligue.

 

2 - If you opened it , close it.

     Se você abriu,feche.

 

3 - If you made a mess, clean it.

    Se você fez bagunça, limpe-a.

 

4 - If you broke something, fix it.

    Se você quebrou algo,conserte.

 

5 - If you don't know how to fix, call someone to do it.

    Se não souber consertar,chame alguém para fazê-lo.

 

6 - If you need something that is not yours, ask permission to use it.

    Se precisar de algo que não é seu, peça permissão de uso.

 

7 - If you don't know how it works, keep your hands off.

    Se você não sabe como funciona, não ponha as mãos.

 

8 - If you borrowed something, return it.

    Se você pegou emprestado, devolva.

 

9 - If you took it away, bring it back.

    Se você levou embora, traga de volta

 

10- If it's none of your business keep your nose out of it

    Se não é da sua conta, não se meta.