When
someone asks you that, what do you say?You can say you are "Well"
or "Bad". When you say you are "well" it may
be comfortable, happy, balanced. If you say "bad" it can
be bored, lonely, anxious, nervous. Have
fun! |
|
Quando
alguém lhe pergunta isso, o que você diz? Você pode dizer “bem”
ou “mal”. Quando você diz “bem” pode ser confortável, feliz, equilibrado.
Se você diz “mal” pode ser aborrecido, solitário, ansioso, nervoso. |
Entre parênteses ( ) a pronúncia figurada.
English |
Portuguese |
Amazed (ameizid) |
Espantado (a) |
Angry (éngri) |
Zangado(a) |
Anxious (ank xious) |
Ansioso (a) |
Ashamed (axeimed) |
Envergonhado (a) |
Asleep / numb (aslip / nâmb) |
Adormecido (a) |
Careless (ker lés) |
Descuidado (a) |
Confident (konfi dent) |
Confiante |
Confused (konfiu zed) |
Confuso (a) |
Crushed (krâ xed) |
Acabrunhado (a) |
Depressed (dipre cid) |
Deprimido (a) |
Disgusted (dis gâs tid) |
Enojado(a) |
Dizzy (dizi) |
Tonto, atordoado (a) |
Ecstatic (éks tatic) |
Extático(a), paralisado |
Embarrassed (embar ced) |
Embaraçado(a), sem jeito |
Exhausted (ek zosted) |
Exausto(a), esgotado (a) |
Fearful (fér ful) |
Amedrontado (a) |
Frightened (frait ned) |
Assustado (a) |
Frustrated ( frâs treitid) |
Frustrado (a) |
Gloomy (glumi) |
Melancólico (a) |
Grief (grif) |
Mágoa, desgosto |
Guilty (guilti) |
Culpado(a) |
Happy (épi) |
Feliz |
Hopeful (ope ful) |
Esperançoso (a) |
Hysterical (istéricól) |
Histérico (a) |
Lonely (loneli) |
Solitário (a) |
Pessimistic (peci mistic) |
Pessimista |
Sad (séd) |
Triste |
Shocked (xoked) |
Chocado (a) abalado (a) |
Shy (xai) |
Tímido (a) |
Sorry (sórri) |
Sentido (a), magoado (a) |
Stunned (istâned) |
Atordoado (a) |
ENGLISH |
PORTUGUES |
Active |
Ativo(a) |
Aggressive |
Agressivo(a) |
Ambitious (ambixious) |
Ambicioso(a) |
Arrogant (arrogant) |
Arrogante |
Assertive |
Assertivo(a) |
Bad tempered (béd
temperd) |
Mau humorado(a) |
Bossy |
Mandão / mandona |
Cautious (cotious) |
Cauteloso (a) |
Careless (kerlés) |
Descuidado(a) |
Charming(xarmin) |
Encantador(a) |
Curious |
Curioso(a) |
Cheeky (xiki) |
Atrevido / descarado |
Deceitful (dicitful) |
Enganador(a) / |
Faithful (feit ful) |
Fiel / Leal |
Fickle (ficol) |
Volúvel, inconstante |
Grumpy (grâmpi) |
Rabugento(a) |
Hurried (arri éd) |
Apressado (a) |
Hysterical (istérical) |
Histérico (a) |
Jealous (jélous) |
Ciumento (a) |
Love struck (love strâk)
|
Apaixonado (a) |
Mischievous (mixivius) |
Travesso |
Mocking (mókin) |
Zombador /Zombaria |
Praise (preize) |
Elogiar / Louvar |
Praiseful (preizi ful) |
Elogioso (a) |
Pretend (pri tend) |
Fingir |
Pretender (pritender) |
Fingidor (a) |
Proud (praud) |
Orgulhoso (a) |
Sly (islai) |
Manhoso(a) / astuto(a) |
Sloth (islot) |
Preguiça |
Slothful / lazy (islot ful / Leizi) |
Preguiçoso (a) |
Smug
(smâg) |
Presunçoso (a) |
Sneeze (isnizi) |
Espirrar |
Suspicious (saspixius)
|
Suspeito (a) |
Sweat (suét) |
Suar |
Sweaty (suéti) |
Suado (a), suarento (a) |
Thoughtless (tsotless) |
Negligente, descuidado(a) |
Throw up (trou ap) |
Vomitar |
To mock (tu mók) |
Zombar |
Trustworthy (turstuórti)
|
Confiável / fidedigno |
Weep (uip) |
Chorar |
Yawn (ión) |
Bocejar |
Esta lista está longe de ser completa.
Se você
lembrar outras emoções e quizer vê-las nesta página mande-nos um email,ok?
steacher.ask@gmail.com
Thanks to M.R.B. for the suggestion
Thanks
for M.R.B. for the sugestion