Fundo Claro


                                                           120 House Stuff
                                                                 

A pronúncia figurada é uma tentativa de representar o som das palavras.
Para melhores resultados no entanto, consulte um dicionário,ou o(a) professor(a).
As sílabas em negrito são as sílabas tônicas da pronúncia.

    Português

     English

  Pronúncia

ABAJUR

LAMPSHADE

lampxeide

ABRIDOR DE GARRAFAS

BOTTLE OPENER

tol opener

ABRIDOR DE LATAS

CAN OPENER

kén opener

AÇUCAREIRO

SUGAR POT

xugar pót

ADEGA

CELLAR

lar

AGULHA

NEEDLE

nidou

ALICATE DE UNHAS

NAIL CLIPPERS

neil cliper

ALMOFADA

CUSHION

xion

ALPENDRE / TELHEIRO

PORCH

rxi

ARMÁRIO DE COZINHA

CUPBOARD

kâpbórd

ASPIRADOR DE PÓ

VACCUM CLEANER

cum kliner

AVENTAL

APRON

eipron

AZULEJO

TILE

taioul

BANDEJA

TRAY

trei

BANHEIRA

BATH TUB

bét tâb

BANHEIRO

BATHROOM

bét rum

BATOM

LIPSTICK

lipstik

CABIDE

HANGER

Énguer(*ver obs)

CAÇAROLA

SAUCE PAN

ce pén

CADEIRA

CHAIR

xer

CAFETEIRA

COFFE POT

cofi pot

CAIXA DE CORREIO

MAIL BOX

meiol box

CAMA

BED

bed

CAMPAINHA

DOOR BELL

dor bél

CANECA

MUG

mâg

CÊRA

WAX

uaks

CHALEIRA

KETTLE

tol

CHÃO , PISO

FLOOR

flór

CINZEIRO

ASHTRAY

exitrei

COADOR (de café ou chá)

PERCOLATOR

percoleitâr

COBERTOR

BLANKET

blenquet

COLCHÃO

MATTRESS

trés

COLHER

SPOON

ispun

CONCHA ( SOPA )

LADLE

dol

CONDICIONADOR DE AR

AIR CONDITIONER

ér condixioner

CONGELADOR

FREEZER

frizer

COPO

GLASS

glés

CORRIMÃO

HANDRAIL

rand reil (ver obs)

CORTINA

CURTAIN

kârtein

COZINHA

KITCHEN

kit xén

DENTIFRÍCIO

TOOTH PASTE

tut peiste

DESODORANTE

DEODORANT

deodorant

DETERGENTE

DETERGENT

ditergent

DOBRADIÇA

HINGE

inje

DORMITÓRIO

BEDROOM

béd rum

ESCADA ( DA ESTRUTURA )

STAIRCASE

istér keize

ESCADA PORTÁTIL

LADDER

der

ESCOVA DE DENTES

TEETH BRUSH

tit bruxe

ESCUMADEIRA

SKIMMER 

iskimer

ESPANADOR

WISP ( DUSTER )

uisp (dâsta)

ESPELHO

MIRROR

mirra(uk) - mirror(us)

FACA

KNIFE

naife

FAQUEIRO

CUTLERY SET

kâtleri set

FECHADURA

DOOR LOCK

dór lók

FILTRO

FILTER

filter

FOGÃO

STOVE

istouve

FÔRNO

OVEN

ouven

FÔRNO DE MICROONDAS

MICROWAVE OVEN

maicro ueive ouven

FRASCO

FLASK

flésk

FRIGIDEIRA

FRYING PAN

frain pém

FUNIL

FUNNEL

nel

GARAGEM

GARAGE

garage

GARFO

FORK

fók(uk) - fórk(us)

GARRAFA TÉRMICA

THERMOS BOTTLE

termos tol

GELADEIRA

REFRIGERATOR / FRIDGE

refrigereitor / fridji

GOTEIRA

LEAK, GUTTER

gâter

GRAMADO DO JARDIM

GARDEN LAWN

gaaden lón

GUARDA - ROUPAS

WARDROBE

uardrobe

GUARDANAPO

NAPKIN

nép kin

INOXIDÁVEL (AÇO)

STAINLESS (STEEL)

isteinles istil

INTERRUPTOR DE LUZ

LIGHT SWITCH

laiti suitch

JANELA

WINDOW

uindou

JARDIM

GARDEN

gaaden

JARRA

JUG

jâg

LAJE

PAVING STONE / FLAGSTONE

peiving stoune

LÂMPADA

LIGHT BULB

lait bâlb

LATA DE LIXO

TRASHCAN (us) /  DUST BIN (uk)

treshi ken/ dâstbin

LAVADORA DE ROUPAS

WASHER MACHINE

uaxer maxine

LIQUIDIFICADOR

BLENDER / LIQUEFIER

blender / liquefaier

LUSTRE , CANDELABRO

CHANDELIER

xandilier

MANGUEIRA ( JARDIM )

HOSE

ouze

MANTEIGA

BUTTER

bâter ou rer

MÁQUINA DE COSTURA

SEWING MACHINE

suin maxine

MESA DE CENTRO

COFFEE TABLE

fi teibol

MOBÍLIA

FURNITURE

fârnitur

PALITO DE DENTES

TOOTHPICK

tut pik

PANELA

POT

pot

PANELA DE PRESSÃO

PRESSURE COOKER

prexâr cuker

PAPEL DE PAREDE

WALL PAPER

uol peiper

PAPEL HIGIÊNICO

TOILET PAPER

toilete peiper

PAREDE

WALL

uol

PENTE

COMB

comb

PENTEADEIRA ( MÓVEL )

DRESSING TABLE

dressin teibol

PERSIANA

PERSIAN BLIND

perxian blaind

PIA

WATER BASIN ( SINK )

uater beizin

POLTRONA

ARMCHAIR

arm xér

PORÃO

BASEMENT

beizement

PORTA

DOOR

dór

PORTÃO

GATE

gueite

PUXADOR (GAVETA,PORTA)

HANDLE

éndol (ver obs:)

QUARTO DE HÓSPEDES

GUEST ROOM

guest rum

QUINTAL

BACK YARD

bék iardi

RÁDIO RELÓGIO

CLOCK RADIO

clok reidiou

RALO

DRAIN

drein

RATOEIRA

MOUSE TRAP

mauz trép

RODO

SQUEEGEE

iskuigi

SACA-RÔLHAS

CORKSCREW

cork iscru

SALA DE ESTAR

LIVING ROOM

livin rum

SALADEIRA

SALAD BOWL

salad boul

SALEIRO

SALTCELLAR

salt selar

SECRETÁRIA ELETRÔNICA

ANSWERING MACHINE

ancerin maxine

SOFÁ

SOFA ( COUCH )

soufa (kauchi)

SOFÁ - CAMA

DAVENPORT

deiven port

TAPETE

RUG ( CARPET )

râg (carpet)

TELEFONE

TELEPHONE

telefone

TELEVISOR

TV SET ( TELLY )

tv set

TELHADO

ROOF

ruf

TERMÔMETRO

THERMOMETER

termo miter

TETO

CEILING

silin

TIGELA, CUIA

BOWL

boul

TOALHA

TOWEL

tau uel

TOALHA DE MESA

TABLECLOTH

teibol clot

TOALHEIRO

TOWEL RACK

tauel rék

TORNEIRA

FAUCET ( TAP )

cet (tép)

TORRADEIRA

TOASTER

touster

TRAVESSEIRO

PILLOW

pilou

VASO (de plantas)

VASE

veise

VASO SANITÁRIO

TOILETTE

toi lete

VASSOURA

BROOM

brum

VENEZIANA

WINDOW SHUTTER

uindou ter

VENTILADOR

ELECTRIC FAN / VENTILATOR(uk)

ventileitor

XAMPU

SHAMPOO

xampu

XÍCARA

CUP

kâp

 
(uk)= United Kigdom (britanico)     (us) USA- United States of America
Obs:a letra “H” não tem som em português, mas tem som em inglês.
Um meio de imitar esse som é dizer por exemplo a letra “A” ou “E”e ao mesmo tempo soprar com a boca aberta.
(pode parecer ridículo mas é o único meio de explicar isso por escrito...). fica mais ou menos parecido com o “R” do carioca.
(abraços aos nossos irmãos do Rio de Janeiro)
Esta lista não esgota o assunto.Se o que procura não estiver aqui, consulte um dicionário.
É uma ótima ferramenta de estudo...